Проєкт "Поліфонія": найбільший онлайн-архів музичного фолькльору в Україні

Джерело зображення EU in Ukraine
Джерело зображення EU in Ukraine

Проєкт "Поліфонія" - найбільший відкритий онлайн-архів українського пісенного фольклору, що містить 2000 унікальних композицій зі 100 сіл з усієї України.

У 2014 році угорський музикант та етнограф Міклош Бот почав досліджувати українську народну пісню.

Згодом його захоплення переросло в ідею зібрати найдавніші українські пісні з усіх регіонів. Так і розпочалася "Поліфонія". Сьогодні це міжнародний проєкт, учасниками якого є близько тридцяти осіб.

План полягає у тому, щоб дослідити, зберегти та презентувати живу пісенну традицію українського сільського середовища. Головним завданням є фіксація української нематеріальної культурної спадщини найсучаснішими технологіями та забезпечення доступу до неї усіх охочих.

Всі матеріали представлені відеозаписами високої якості, каталогізованими за різними критеріями (виконавці, місце походження твору, жанри, обставини виконання тощо), багатоканальний програвач дозволяє прослуховувати кожен голос окремо, усі пісні мають тексти та варіанти з різних регіонів.

Архів створено 3 мовами: українською, угорською та англійською. Тривають переклади пісень іноземними мовами. Надалі онлайн-архів наповнюватиметься новими записами. Для зручності користувачів є онлайн-карта на яку нанесено позначки з місцями запису пісень.

Читайте за темою: Квітка Цісик: легендарні пісні, які торкаються глибин душі

05 Жовтня 2020 Голуб С.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Гурт ТНМК презентував кліп про українського супергероя

ТНМК показали анімований кліп про українського супергероя. "Все хороше народжується через дев’ять місяців після гарної ідеї. ...

08 Червня 2015
Василь Гриджук

Гурт ONUKA презентував кліп на пісню "Misto" в честь дня Києва

Гурт ONUKA презентував кліп на пісню "Misto" в честь дня Києва "ПРЕМ’ЄРА!!! ВІДЕО MISTO Ми дуже ...

31 Травня 2015

"Тартак" презентував новий кліп на пісню "Я не один"

"Пропонуємо вашій увазі нове відео на пісню групи «Тартак» з альбому «Сімка» — «Я не ...

25 Травня 2015
Василь Гриджук

Хлопець з Тернопільщини підірвав інтернет дивовижним портретом Тімберленда

200 годин роботи, 13 000 цвяхів та 24 км нитки знадобилось 19 річному хлопцю з ...

01 Травня 2015

"Французька весна" в Україні

4 квітня у Києві на Софіївській площі відбулося відкриття фестивалю "Французька весна". Під час відкриття дзвіниця ...

05 Квітня 2015
Василь Гриджук

З'явився трейлер чергового українського фільму

У столиці презентували трейлер нового українського фільму "Солодка Даруся". Зйомки проходили у Західній Україні, а ...

17 Березня 2015
Василь Гриджук

Руслана відзняла фільм-спогад про Кузьму

Руслана відзняла музичний фільм-спогад про Кузьму Скрябіна, де використані унікальні кадри, які до цього ніхто ...

16 Березня 2015
Василь Гриджук

Гурт ONUKA - музичний ренесанс

Цей гурт уже назвали музичним відкриттям 2014 року і новою хвилею в українській музиці. В ...

14 Березня 2015
Козакоріум

Kozak System записали нову антиросійську пісню

Український рок гурт Kozak System записали нову пісню "НА#УЙ МАНІФЕСТ (F#CK OFF MANIFEST)" присвячену позиції українців ...

10 Березня 2015

Поезія Кобзаря в цифрову епоху

Шевченко Emoji - цікава ідея, що показує як б виглядали твори Шевченка ...

10 Березня 2015