Pianoбой Дмитро Шуров презентував ліричну пісню "Вітчизна". ВІДЕО.

Фото kozakorium.com

Колишній піаніст гурту Океан Ельзи Дмитро Шуров презентував українську версію пісні "Родина", яка побачила світ ще у 2014 році. Як повідомляє музикант на своїй сторінці у Facebook для нього це "особлива прим'єра".

Україномовна версія пісні "Родина" народилась, коли у лютому 2017 року артист отримав листа від Катерини Галенко з міста Лисичанськ (Луганська область), у якому був її переклад пісні на українську мову. Пісня набула не тільки нового звучання, але і нового змісту - це погляд на все, що відбувається в Україні, очами людини, яку хочуть позбавити її Вітчизни.

На зауваження одного з фанатів, чому співак не назвав свою пісню "Батьківщина", оскільки слово Вітчизна "жахливе, походить від слова "вітчим" і карма в нього не дуже добра", Дмитро відповів: "На жаль, слово "Батькiвщина" на багато років спаклюжене пані Юлею та іншими колегами".

До слова, практично усі коментарі під відео на сервісі YouTube засвідчують, що фанантам значно більше припала до душі саме українська версія пісні.

Читайте за темою: Естонський гурт SVJATA VATRA презентував україномовний кліп "Летіла зозуля"