Перші карти з назвою “Україна” та “Козаки”. 1572 р. та 1580 р.

Джерело зображення vkraina.com
Джерело зображення vkraina.com

"В Арх. Фр. Міністерства Зак. Справ зберігається карта України, зроблена в 1572 році з наказу короля Карла IX для його брата Генриха, кн. Анжуйського.

На сій карті територія по обидва боки Дніпра має надпис: «Ukraine» (Україна), захоплюючи і нинішню Харківщину, яка колись звалася Слобідською Україною.

Та частина, де нині Кременчук, Єлисаветград, Катеринослав, і нижче має надпис: «Cosaques» (Козаки).

З сию картою, по давности вжитку географами назви «Україна», конкурує карта Мотіеля. В Націон. Бібліотеці (Париж) в паперах французького купця Мотіеля є географчіна карта басейну Чорного Моря, зроблена невідомим автором.

Мотіель їздив з Франції суходолом в Туреччину через Україну. Виїхав він з дому в 1580 році, а вернувся в 1582 р., пробувши в подорожі 2 роки з лишком. Ясно, що карту, якою він користався в тій подорожі, було зроблено раніше 1580 року.

На сій карті територія по обидва боки Дніпра має на собі надпис: «Uckrania» (Україна). На тій території показані міста Овруч, Житомир, Київ, Каменець-Под., Полтава, Чигрин".

Такі слова у 1921 році написав український вчений, видатний юрист, історик, дипломат, громадський і політичний діяч, письменник, педагог, член п'яти наукових товариств Сергій Шелухін.

Читайте за темою: Terra Kozakorium або Козакоріум: що означає це слово чи словосполучення?

06 Травня 2020 Голуб С.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Церковний календар: релігійні свята в грудні 2019 року

Церковний календар на грудень 2019 року допоможе вірянам не пропустити важливі релігійні свята. ...

11 Листопада 2019
Гриджук В.

Рідні: сайт для пошуку однофамільців та родичів на території України

Тепер знайти власну родину, коріння або однопрізвищників стало набагато простіше та швидше. ...

05 Листопада 2019
Брусов В.

Романтичні пісні 2019: українські пісні про кохання

Прикрасити будь-який вечір зможуть українські романтичні пісні про кохання, що також чудово підійдуть ...

05 Листопада 2019
Козак І.

Хелловін-безневинна розвага, чи поклоніння нечистим силам?

Кожен з нас хоча б раз за своє життя чув про ніч проти ...

02 Листопада 2019
Пірус Наталя

Привітання з Днем ангела: листівки, картинки

Щорічно, кожен з нас святкує свої іменини. І в цей день хочеться отримати ...

31 Жовтня 2019
Пірус Наталя

День ангела Дмитра: привітання, картинки, смс, вірші, своїми словами

У перекладі з давньогрецької воно означає "присвячений Деметрі" – богині землі та родючості. ...

30 Жовтня 2019
Голуб С.

Церковний календар: релігійні свята в листопаді 2019

У листопаді 2019 року православні українці будуть відзначати багато важливих церковних свят. ...

30 Жовтня 2019
Козак І.

Зимовий відпочинок в Карпатах: ТОП 10 місць

Що може бути кращим за зимовий відпочинок в Карпатах? Вкриті сніговими шапками гори ...

22 Жовтня 2019
Гриджук В.

Привітання з днем народження мамі: смс, вірші, своїми словами

Привітання з Днем народження мамі у новій добірці від kozakorium.com. Ми підготували ...

21 Жовтня 2019
Брусов В.

Скоромовки українською: ТОП 150

Скоромовки українською підійдуть не тільки для дітей, які не вимовляють певні звуки, але ...

21 Жовтня 2019
Брусов В.