Перші карти з назвою “Україна” та “Козаки”. 1572 р. та 1580 р.

Джерело зображення vkraina.com
Джерело зображення vkraina.com

"В Арх. Фр. Міністерства Зак. Справ зберігається карта України, зроблена в 1572 році з наказу короля Карла IX для його брата Генриха, кн. Анжуйського.

На сій карті територія по обидва боки Дніпра має надпис: «Ukraine» (Україна), захоплюючи і нинішню Харківщину, яка колись звалася Слобідською Україною.

Та частина, де нині Кременчук, Єлисаветград, Катеринослав, і нижче має надпис: «Cosaques» (Козаки).

З сию картою, по давности вжитку географами назви «Україна», конкурує карта Мотіеля. В Націон. Бібліотеці (Париж) в паперах французького купця Мотіеля є географчіна карта басейну Чорного Моря, зроблена невідомим автором.

Мотіель їздив з Франції суходолом в Туреччину через Україну. Виїхав він з дому в 1580 році, а вернувся в 1582 р., пробувши в подорожі 2 роки з лишком. Ясно, що карту, якою він користався в тій подорожі, було зроблено раніше 1580 року.

На сій карті територія по обидва боки Дніпра має на собі надпис: «Uckrania» (Україна). На тій території показані міста Овруч, Житомир, Київ, Каменець-Под., Полтава, Чигрин".

Такі слова у 1921 році написав український вчений, видатний юрист, історик, дипломат, громадський і політичний діяч, письменник, педагог, член п'яти наукових товариств Сергій Шелухін.

Читайте за темою: Terra Kozakorium або Козакоріум: що означає це слово чи словосполучення?

06 Травня 2020 Голуб С.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

В Україні з`явився сервіс із пошуку інформації про репресованих

У травні 2020 року в Україні розпочав свою роботу Консультаційний центр з пошуку ...

26 Травня 2020
Козак І.

День святої Трійці 2020: привітання, смс, вірші, картинки з Зеленими святами

Найкращі привітання з Трійцею українською мовою на kozakorium.com. Як завжди, ми підготували ...

26 Травня 2020
Голуб С.

10 українських Youtube-каналів, з якими можна легко пережити карантин

Безкінечні карантинні будні допекли уже, напевно, навіть найзатятіших домосідів. Тому, щоб хоч ...

06 Травня 2020
Голуб С.

Привітання з Днем матері 2020: найкращі поздоровлення українською мовою

Привітання з Днем матері 2020 українською мовою обов'язково потішать наших найдорожчих у світі ...

06 Травня 2020
Гриджук В.

Що їли, де спали, та як лікувалися козаки

Козаки вставали до схід сонця, ходили босоніж по росяній траві споришу, кульбаби та ...

12 Березня 2020
Гриджук В.

Мультсеріали для найменших дітей українською. ТОП 10

Мультсеріали українською мовою - це не тільки універсальна розвага для дітей, але і ...

10 Березня 2020
Гриджук В.

Привітання з Днем народження сестрі: смс, вірші, картинки, своїми словами

Найкращі та найщиріші привітання для сестри на День народження українською мовою - у ...

10 Березня 2020
Голуб С.

Коли переводять годинник на літній час в Україні 2020

Мучить питання, коли перевести годинник на літній час у березні 2020 року. Читайте ...

10 Березня 2020
Голуб С.

Привітання з Днем народження брату: смс, вірші, картинки, своїми словами

Велике щастя мати старшого чи молодшого брата, адже саме з ним, як правило ...

09 Березня 2020
Козак І.

Інформаційна гігієна у Facebook: правила, яких слід дотримуватися

Пересічний українець уже не може уявити свого життя без соціальних мереж: лайки, пости ...

09 Березня 2020
Гриджук В.