Найвпливовіші мови світу. Global Network of Languages.

Фото kozakorium.com
Фото kozakorium.com

Вчені з Массачусетського технологічного університету (MIT) розробили інтерактивну інфографіку Global Network of Languages, в якій зібрали дані про найвпливовіші мови світу і взаємозв'язки між ними.

Серед основних критеріїв впливовості, якими керувалися автори, - кількість перекладеної літератури, число статей в "Вікіпедії" та активність користувачів Twitter.

Натиснувши на одну з представлених на графіку мов, користувач зможе ознайомитися з короткою довідкою про неї і побачити зв'язки з іншими мовами.

Наприклад, українська мова має найсильніші зв'язки з російською, англійською, польською, сербською та хорватською.

Як відзначають творці, одна з головних ідей, яку наочно ілюструє їх робота, - наявність так званих вузлових мов, які виконують роль мостів для інших.

Наприклад, для того щоб інформація написана корейською мовою стала доступною українською, вона спочатку повинна бути перекладена англійською, потім - російською, і тільки тоді українською.

Читайте за темою: Thetruesize - сервіс, що дозволяє порівнювати реальні розміри країн.

19 Липня 2016 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

"Google" додала українську мову у функцію миттєвого перекладу за допомогою камери

Компанія "Google" додала українську мову у функцію миттєвого перекладу за допомогою камери Перекладача ...

30 Липня 2019
Гриджук В.

3D-тур по українській антарктичній станції Академік Вернадський

На сайті Національного антарктичного наукового центру з’явилась унікальна можливість віртуально побувати у приміщеннях ...

08 Липня 2019
Гриджук В.

Як безкоштовно змінити оператора без втрати номера: іструкція

1 травня 2019 року почалася знакова для телеком-галузі України подія – після довгих ...

29 Квітня 2019
Гриджук В.

Від сьогодні в Google Assistant доступна українська мова

Корпорація Google випустила для голосового помічника Google Assistant функцію синхронного перекладу 27 різними ...

16 Січня 2019
Брусов В.

Як змінити мову Фейсбук на Айфоні на українську. Проста інструкція.

При купівлі телефону в інтеренті часто буває так, що він приходить з інтерфейсом ...

28 Листопада 2018
Голуб С.

Як змінити мову Фейсбук на Андроїді на українську. Проста інструкція.

Часто буває так, що якщо телефон куплений в інтернеті, він приходить з інтерфейсом ...

20 Листопада 2018
Гриджук В.

Що таке refurbished (відновлена) техніка чи варто її купувати?

Слово Refurbished вам доводилось чути не один раз, особливо, якщо ви цікавитеся ґаджетами ...

25 Липня 2018
Брусов В.

Паролі до Wi-Fi з понад 300 аеропортів світу: карта+паролі

Провести довгі години в аеропорту без доступу в Інтернет - це одна з ...

01 Липня 2018
Брусов В.

Функції WhatsApp: 10 секретних можливостей, про які Ви не знали

Месенджер WhatsApp використовує понад 1 мільярд людей по всьому світу на платформах - ...

10 Березня 2018
Голуб С.

Volvo випустить власні електровантажівки у 2019 році

Шведський виробник автомобілів Volvo збирається ще до кінця цього року повністю закінчити роботу ...

28 Січня 2018
Брусов В.