Канадський блогер пояснив різницю між українською та російською мовами. ВІДЕО.

Джерело зображення  Langfocus
Джерело зображення Langfocus

Хибне уявлення про подібність мов спричинене тим, що російська широко розповсюджена в Україні. І хоча українці здебільшого знають обидві мови, вони дуже відрізняються.

Про це на своєму каналі Langfocus у YouTube розповідає популярний канадський блогер Пол Йоргенсен.

Автор говорить, що в Україні також розповсюджений суржик, який може стирати відмінності між двома мовами.

Протягом 17 хвилин Йоргенсен на конкретних прикладах пояснює відмінності між українською та російською мовами.

"Я переконаний: сьогодні ви побачили, що російська та українська – дуже тісно пов’язані мови, які мають багато спорідненостей, проте і багато відмінностей. Деякі з них незначні, а деякі – суттєві", – підсумовує Йоргенсен.

До слова, Поль Йоргенсен – лінгвіст канадського походження, який мешкає у Японії та веде на YouTube один з найпопулярніших у світі блогів про мови. На його канал підписані 825 тисяч користувачів з усього світу. Відео про українську та російську мови, опубліковане 3 серпня, нині вже переглянули майже 500 тисячі осіб.

Читайте за темою: Професор Павло Гриценко про глибинні, історичні витоки української мови (ВІДЕО)

15 Жовтня 2019 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Що їли на Русі? Історія Української Кухні. ВІДЕО

Українські страви відомі своєю різноманітністю та високими смаковими якостями. Українська кухня нараховує сотні ...

12 Серпня 2020
Голуб С.

Іван КОЖЕДУБ – український АС №1 у Другій світовій війні. ВІДЕО

2020 минає рівно 100 років від народження Івана КОЖЕДУБА – найкращого аса антигітлерівської ...

29 Липня 2020
Голуб С.

Вийшов перший трейлер української гри S.T.A.L.K.E.R. 2 (ВІДЕО)

На презентації Xbox Games Showcase показали перший трейлер гри S.T.A.L.K.E.R. 2 від української ...

28 Липня 2020
Гриджук В.

Іван Мазепа та Петро І: хто кого зрадив? ВІДЕО

Петро і Мазепа – вічна тема історичних дебатів. Ось уже понад 300 років ...

28 Липня 2020
Голуб С.

В Індії представили баладу присвячену українським жінкам (ВІДЕО)

Українці в Індії презентували українську баладу "Калинонька", присвячену українкам на чужині. "Ця ...

22 Липня 2020
Козак І.

Як створити статтю на Вікіпедії: відеоінструкція

У цьому відео ви дізнаєтеся, як створити нову статтю у Вікіпедії. Впродовж 20 ...

22 Липня 2020
Гоулб С.

“Кубань – це Україна”: спливли унікальні факти 100-річної давнини (відео)

100 років тому Кубань мала до 90% населення, що складалось з етнічних українців. ...

21 Липня 2020
Брусов В.

Чорний козак: фільм за казкою Сашка Лірника з’явився у вільному доступі. ВІДЕО.

Українська історична фентезі-стрічка 2018 року “Чорний козак”, створена за сюжетом казки Сашка Лірника ...

21 Липня 2020
Гоулб С.

Місія-Свобода: документальний фільм про Богдана Гаврилишина (ВІДЕО)

Фільм "Богдан Гаврилишин. Місія – Свобода" заснований на книзі спогадів "Залишаючись українцем...", що ...

21 Липня 2020
Брусов В.

Московські міфи про козаків: розповідь останнього очевидця. ВІДЕО

Україна - козацька держава, у цьому можна погодитися із думкою послідовників видатного дослідника ...

15 Липня 2020
Брусов В.