Вподобайка, лазівка та голярня: красиві українські слова, які замінять популярні запозичення

Фото - мережа Інтернет
Фото - мережа Інтернет

Нові слова виникають практично кожного дня, й непомітно для нас, стають частиною словникового запасу. 

На жаль, швидкість утворення таких слів відстає від швидкості проникнення запозичень, і наша мова стає все більше схожою на міжнародний суржик.

Пригадуєте ґаджети, спінери, чизкейки та барбершопи? Усе це - запозичення, що засмічують українську мову.

Творці проекту "Словотвір" вирішили боротися з цим, а тому започаткували ініціативу, яка покликана дати людям вибір - вживати запозичені слова чи відповідник з української мови.

Відповідники, до слова, пропонують користувачі ресурсу. Це можуть бути абсолютно нові слова (вигадані авторами), або вже давно забуті старі, що отримали свою нову актуальність.

Kozakorium.com пропонує добірку найцікавіших слів, які можуть замінити популярні запозичення.

  • Дедлайн - речене́ць
  • Лайк - вподобайка
  • шлагбаум - перепин
  • меню - стравопис
  • пазли - складанка
  • кавер - переспів
  • топлес - голіциць
  • барбершоп - голярня
  • селфі - самчик
  • руфер - дахолаз
  • куки - реп'яшки
  • @ - равлик
  • чизкейк - сирник
  • віп-зона - панський кут
  • баґ - хиба
  • попкорн - баранці
  • планшет - гортанчик
  • скріншот - зняток
  • ґаджет - пристрій
  • пікнік - гаївка
  • корпоратив - колегулька
  • аватар - мармизка
  • івент - захід
  • рекрутинг - наймарство
  • лоукост - малокошт
  • гімн - славень
  • хештег - кришмітка
  • wtf? - якого біса?!
  • аплікація - застосунок
  • вау - овва
  • штопор - коркотяг
  • мажор - дукач
  • батл - герць
  • юзер - користувач
  • спінер - вертун
  • футбол - копанка
  • смартфон - мудрофон
  • вейпер - пародмух
  • баскетбол - кошиківка
  • фотографія - світлина
  • лінк - посилання
  • шарити - поширити
  • шопінґ - закупи
  • спіч - промова
  • смайл - усміхайлик
  • рюкзак - наплічник
  • фрик - вар'ят
  • гелікоптер - гвинтокрил
  • ок - гаразд
  • спідометр - швидкомір

Читайте за темою: Найцікавіші та найнезвичніші козацькі прізвища

Бажаєте отримувати більше цікавої інформації від Kozakorium? Слідкуйте за нами у соціальних мережах: Facebook, Twitter та Instagram.

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Турчинов: Україна незабаром здійснить пробні пуски вітчизняних ракет

Найближчим часом Україна здійснить пробні пуски ракет вітчизняного виробництва, заявив голова РНБО Олександр ...

04 Березня 2016

Політолог заявив про створення "Бюро протидії гібридної війни"

Український політтехнолог Тарас Березовець заявив про створення "Бюро протидії гібридної війни". Відповідне ...

03 Березня 2016

МВФ пояснив за яких умов продовжить програму кредитування України

Міжнародний валютний фонд чекає прояснення ситуації навколо уряду та коаліційної більшості у Верховній ...

03 Березня 2016

Українську журналістку звільнили з полону бойовиків

Луганську журналістку Марію Варфоломєєву звільнили з полону бойовиків "ЛНР". Таку інформацію повідомив ...

03 Березня 2016

Настя Каменських потішила шанувальників пікантними фото

Українська співачка, Настя Каменських, впродовж останнії кількох місяців активно веде два блоги в соціальній мережі ...

03 Березня 2016

Голова президентської фракції розповів про відверту розмову з керівництвом ЄС

Голова президентської фракції Юрій Луценко поділився подробицями відвертої розмови з керівництвом Європарламенту та ...

02 Березня 2016

Введення безвізового режиму для України та Грузії розділили, але...

Введення безвізового режиму для України та Грузії розділили, таку інформацію повідомляє грузинське видання ...

02 Березня 2016

НАБУ отримало передове обладнання від американського ФБР

Американське Федеральне бюро розслідувань (ФБР) передало Національному антикорупційному бюро України (НАБУ) комп'ютери з ...

02 Березня 2016

ЄС планує продовжити санкції проти Януковича і Кo - ЗМІ

У середу, 2 березня, як очікується, ЄС продовжить санкції проти екс-президента України Віктора ...

02 Березня 2016

В Україні запрацювало перше військове радіо "Армія FM"

У вівторок, 1 березня, в Україні запрацювало військове радіо "Армія FM". "Чудова ...

01 Березня 2016