Українські бандуристи виконали гімн Нідерландів мовою оригіналу (ВІДЕО)

На фото гурт
На фото гурт "Шпилясті Кобзарі"

21 березня український гурт Шпилясті Кобзарі представив власну версію гімну Королівства Нідерландів, виконавши його нідерландською мовою у супроводі бандури.

Акція була спільно ініційована громадською організацією Ідеї змін / Ideas for Change та проектом розвитку бренду бандури Bandura Style на підтримку громадської ініціативи Takisja

Метою акції є зібрати якомога більше відеозвернень до нідерландських громадян на підтримку України під час референдуму 6 квітня щодо Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.

"Нашою метою є створення міжнародного іміджу України, який був би пов’язаний не з картинними скандалами та штампами пропаганди, а з чудовими людьми нашої країни, неймовірно глибокою українською культурою та, звісно, бандурою!:)", - ідеться в описі до відео гурту.

Шпилясті кобзарі – Dutch National Anthem "Het Wilhelmus"

21 березня український гурт ШПИЛЯСТІ КОБЗАРІ представив власну версію гімну Королівства Нідерландів, виконавши його нідерландською мовою у супроводі бандури.Акція була спільно ініційована громадською організацією Ідеї змін / Ideas for Change та проектом розвитку бренду бандури Bandura Style на підтримку громадської ініціативи Takisja, яка поставила за мету зібрати якомога більше відеозвернень до нідерландських громадян на підтримку України під час референдуму 6 квітня щодо Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.Аранжування гімну для бандури створив ініціатор проекту Bandura Style та керівник гурту «Шпилясті кобзарі» Ярослав Джусь, український переклад одного з найстаріших гімнів у світі виконала поетеса Оксана Боровець.У зверненні до нідерландців музиканти наголосили на важливості підтримки України на референдумі у Нідерландах 6 квітня:«Ми направду хочемо жити в європейській країні: без корупції, політичних афер та махінацій олігархів, без порушення прав людини. Угода про асоціацію з ЄС є тим ключовим елементом, який допоможе нам побудувати нову країну. І ми віримо в це! Прийдіть, будь ласка, 6 квітня, щоб підтримати Україну!»До реалізації проекту також долучилися українські бренди молодіжного одягу Truman Gifts, СПАС Київ, Barricade, «Джива», а також Lavra studio, Podval, Soncesvit Studio та Ukrainian Cinema Village.Відео гімну доступне за посиланням: https://youtu.be/1X3U1gvvpEg.З додаткових питань просимо звертатися за електронною адресою ideasforchangeua@gmail.com або за телефонами: +38 (097) 545-31-01 Ярослав та +38 (063) 763-89-32 Олена.#TAKISJA #BanduraStyle #IdeasForChange #ЯрославДжусь #Шпилясті

Опубліковано Bandura Style 21 березень 2016 р.
22 Березня 2016

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Професор Павло Гриценко про глибинні, історичні витоки української мови (ВІДЕО)

Розповідь про те, коли і як починалась історія української мови від доктора філологічних ...

15 Серпня 2019
Гриджук В.

Канадські канікули хлопчика із зони АТО. ВІДЕО.

Канікули у США, Канаді чи одній із європейських країн – така можливість нещодавно ...

14 Серпня 2019
Козак І.

Український театр тіней Verba Shadow підкорив суддів талан-шоу America’s Got Talent (ВІДЕО)

Театр тіней Verba Shadow здійснив справжній фурор на шоу America’s got talent, показавши ...

30 Липня 2019
Голуб С.

Український прапор і гопак на матчі СРСР — НДР: протест на Олімпіаді-1976 (ВІДЕО)

Неймовірна подія трапилася у 1976 році на матчі чемпіонату Світу в Монреалі. Поєдинок ...

30 Липня 2019
Брусов В.

Українець став найкращим оперним співаком світу (ВІДЕО)

Андрій Кимач здобув перемогу на престижному міжнародному конкурсі серед класичних виконавців “Кардіффські голоси” ...

09 Липня 2019
Козак І.

Історія успіху: медичний прорив 17-річної іммігрантки з України

17-річна українська емігрантка здійснила медичний прорив. Американська школярка українського походження Софія Лисенко ...

30 Червня 2019
Голуб С.

Відомий скрипаль зняв відео на підтримку напівзруйнованих замків України

Святослав Кондратів зняв приголомшливе відео в Тернопільській області Скрипаль Святослав Кондратів презентував ...

26 Червня 2019

Як американець розпізнав у собі українця дізнавшись про Голодомор

Американець Джон Видиш усвідомив своє українське коріння вже в дорослому віці, вивчаючи історію ...

04 Червня 2019
Голуб С.

У вільному доступі з'явився відеокурс з історії України 1917-1921 років. ВІДЕО.

Вільний відеолекторій WiseCow опублікував безкоштовний курс з історії України "Страх та ...

22 Травня 2019
Гридждук В.

Хіти гурту Rammstein виконали на українських інструментах (ВІДЕО)

Український гурт B&B Project зіграв попурі з найвідоміших пісень гурту Рамштайн на народних ...

08 Травня 2019
Брусов В.