Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Фото Le CETIR
Фото Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - веб-сайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Загадкові місця козацької слави, які потрібно відвідати всім українцям

Впродовж століть козакам доводилось хоробро боронили свою державу, воювати із численними загарбниками та впливати на хід історії.

Тому зовсім не дивно, що після такого багатого минулого виникло...

Найкращі українські абетки для дітей. ТОП 10.

Приходить час, коли усі батьки задумуються над придбанням абетки для своєї малечі, адже ...

16 Вересня 2017
Гриджук В., Голуб С.

Lingva.Skills: український сайт для безкоштовного вивчення англійської

Від тепер усі українці мають чудову нагоду покращити свої мовні навички з англійської. ...

14 Вересня 2017
Гриджук В.

Компанія PlayStation створить проект про Чорнобиль у жанрі віртуальної реальності

Японська компанія PlayStation повідомила, що планує створити проект про Чорнобиль в жанрі VR ...

26 Серпня 2017
Брусов В.

Українська модель вперше стане ангелом Victoria's Secret

23 серпня завершився кастинг, на якому українська модель Дарія Хлистун була відібрана для ...

26 Серпня 2017
Гриджук В.

Галицькі матюки: 27 добірних "міцних" слів та виразів з повсякденного вжитку

Приблизно до 70-х років в Галичині не використовувалися "російські матюки", які прийшли на ...

25 Серпня 2017
Гриджук В.

Як оформити субсидію без пропоски

Українці, які не змогли оформити субсидію через відсутність так званої офіційної "прописки", мають ...

17 Серпня 2017
Козак І.

40 нових українських фільмів, які вийдуть у прокат в 2017 році

Український кінематограф поступово виходить з "коми" та нарощує обсяги виробництва. Починаючи з 2011 ...

06 Серпня 2017
Гриджук В.

Як замовити біометричний закордонний паспорт через iCov (онлайн). 4 ПРОСТИХ КРОКИ.

З липня 2017 року для українців доступна нова послуга - замовлення біометричного закордонного ...

29 Липня 2017
Брусов В.

Потомок українських емігрантів вперше в історії США може стати губернатором

Кандидат на пост губернатора штату Іллінойс (США) Джей Роберт Прітцкер зустрівся з українською ...

29 Липня 2017
Гриджук В.