Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Фото Le CETIR
Фото Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - веб-сайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Книги про Україну від яких Ваші діти будуть у захваті!

Через Інтернет, смартфони та різноманітні ґаджети сучасних дітлахів дуже важко змотивувати до читання. ...

17 Квітня 2018
Гриджук В.

Віршовані абетки, які допоможуть дитині легко вивчити алфавіт

Віршовані абетки для дітей - один з найкращих та найлегших способів навчити малечу ...

15 Квітня 2018
Гриджук В.

Let`s Play українською: україномовні ігрові канали. ТОП 15.

Як відомо, Let`s Play - тренд у світі відеоігор, суть якого полягає в тому ...

08 Квітня 2018
Гриджук В.

26 українців, які вплинули на хід історії

"Французи мають Бонапарта...поляки мають Кюрі", - співав Кузьма Скрябін у своїй відомій пісні. ...

08 Квітня 2018
Брусов В.

10 найкрутіших фестивалів та ярмарків України в 2018 році

Кожного року на території Україні проходить безліч яскравих фестивалів та ярмарків. Це ...

02 Квітня 2018
Козак І.

Великодні гаївки та веснянки для дітей. ТОП 10 +текст.

Веснянки - назви старовинних обрядових пісень, які пов'язані з приходом весни та початком ...

18 Березня 2018
Гриджук В.

Канали Ютуб з гумором українською. ТОП 9.

Сьогодні kozakorium.com підготував добірку 9 україномовних каналів Ютуб з гумором. Цікаві мультфільми ...

18 Березня 2018
Брусов В.

Аквапарки Західної України: фото, ціни, контакти

Хоча аквапарки в Західній Україні працюють цілорічно, однак, саме влітку нас тягне до ...

10 Березня 2018
Гриджук В.

Українські пісні, які росіяни привласнили собі. ВІДЕО.

Виявляється, багато російськомовних пісень, які давно полюбилися українським слухачам, і які багато хто ...

10 Березня 2018
Брусов В.

Traditional and popular Ukrainian names and their meaning

The name is an integral part of the personality. And when we speak ...

09 Березня 2018
Hrydzhuk V.