Сайти, додатки та онлайн-сервіси для перевірки тексту на помилки

Фото Le CETIR
Фото Le CETIR

Кожен, хто працює з текстом, знає наскільки важко виправляти та шукати помилки, які залишаються навіть після найприскіпливішої перевірки.

На щастя, сучасні технології дозволяють нам заощадити дорогоцінний час та пришвидшити цю невдячну справу.

Сьогодні kozakorium.com коротко розповість про найпоширеніші сервіси, додатки та сайти, які допомагають у боротьбі з помилками.

Сервіси для первинної перевірки тексту на помилки

soloveiko.io - безкоштовний онлайн-сервіс для перевірки українських текстів на грамотність.

onlinecorrector.com.ua - допомагає виправити найпоширеніші помилки, типографіку та чергування сполучників, займенників й прийменників. Є безкоштовна та платна версії, а також доповнення для Microsoft World.

"Мова – ДНК нації" - безкоштовний сервіс для перевірки текстів на грамотність. На жаль, він працює не зовсім досконало, але більшість орфографічних, граматичних і лексичних помилок він допоможе виявити.

LanguageTool - ще один онлайн-інструмент для перевірки текстів, працює з понад 20 мовами, у тому числі з українською. На його основі функціонує вищезгаданий сервіс "Мова - ДНК нації". Також наявний додаток для Google Chome, що значно спрощує роботу та допомагає зекономити час, оскільки вам не доведеться спеціально копіювати текст та вставляти його на інших сайтах.

dictua - веб-сайт, який містить лексикографічну інформацію про слова української мови. Загалом понад 250 000 слів.

Переклад з російської мови на українську

Google Translate – не найкращий сервіс для перекладу слів або тестів з російської мови. Зазвичай він пропонує відповідники, найближчі до російськомовних. Щоби знайти питомі стилістичні відповідники українською мовою, спробуйте R2U — там переклад відбувається за допомогою словників, укладених до кампаній зросійщення мови й мовлення.

Переклад англіцизмів

slovotvir.org.ua - це ресурс для колективного пошуку, обговорення та вибору перекладів запозичень. Тут ви зможете подивитися запропоновані варіанти та додати свої.

Переклад фразеологізмів та сталих виразів

Шукаєте, як перекласти не окреме слово, а вислів? Спробуйте ресурс stalivyrazy.org.ua. Щоби знайти влучний переклад, шукайте за ключовим словом.

Інші корисні ресурси, які стануть у пригоді усім, хто працює з текстом

Читайте за темою: Легальні онлайн-сервіси для студентів: ТОП 6

12 Лютого 2018 Гриджук В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Українсько-російські війни: руйнуємо міф про "братні народи"

Один з головних російських імперських міфів говорить про те, що Україна та Росія ...

27 Травня 2018
Гриджук В.

Які документи потрібні, щоб поїхати закордон на власному авто?

Головний сервісний центр МВС України підготував перелік документів, які необхідні для виїзду закордон ...

22 Травня 2018
Голуб С.

Сімейний тур у Карпати: найкращий родинний відпочинок в горах

Сімейний відпочинок в Карпатах - що може бути краще, ніж чудово провести кілька ...

20 Травня 2018
Гриджук В.

Василь Авраменко - хореограф, який зробив український танець відомим на весь світ

Хореограф Василь Авраменко виступав із гопаком, козачком та арканом у Білому домі та ...

20 Травня 2018
Гриджук В.

Привітання з Днем народження: короткі смс на День народження

Короткі смс привітання з Днем народження українською в новій добірці від kozakorium.com. ...

13 Травня 2018
Брусов В.

Павло Загребельний: найкращі цитати, вислови, думки та афоризми

Загребельний належить до числа тих, чия творчість залишається актуальною навіть сьогодні. Гуманіста ...

07 Травня 2018
Козак І.

Найкращі привітання з Днем народження: вітання українською

Чудові привітання з Днем народження українською в добірці від kozakorium.com. Ми підготували ...

06 Травня 2018
Гриджук В.

Художниця Наталя Павлусенко відтворила портрети українських гетьманів. ФОТО.

Українська художниця Наталя Павлусенко відтворила за допомогою старих зображень та літературних описів портрети українських ...

03 Травня 2018
Козак І.

Архіви КДБ: як після Голодомору росіян переселяли на Донбас

Після набуття чинності законів про декомунізацію архівні документи, в тому числі секретні архіви ...

28 Квітня 2018
Брусов В.

Якими були перші кінотеатри на Галичині?

Важко собі уявити сучасний світ без кінотеатрів. До того ж сучасний кінематограф не ...

17 Квітня 2018
Брусов В.