Pianoбой Дмитро Шуров презентував ліричну пісню "Вітчизна". ВІДЕО.

Фото kozakorium.com
Фото kozakorium.com

Колишній піаніст гурту Океан Ельзи Дмитро Шуров презентував українську версію пісні "Родина", яка побачила світ ще у 2014 році. Як повідомляє музикант на своїй сторінці у Facebook для нього це "особлива прим'єра".

Україномовна версія пісні "Родина" народилась, коли у лютому 2017 року артист отримав листа від Катерини Галенко з міста Лисичанськ (Луганська область), у якому був її переклад пісні на українську мову. Пісня набула не тільки нового звучання, але і нового змісту - це погляд на все, що відбувається в Україні, очами людини, яку хочуть позбавити її Вітчизни.

На зауваження одного з фанатів, чому співак не назвав свою пісню "Батьківщина", оскільки слово Вітчизна "жахливе, походить від слова "вітчим" і карма в нього не дуже добра", Дмитро відповів: "На жаль, слово "Батькiвщина" на багато років спаклюжене пані Юлею та іншими колегами".

До слова, практично усі коментарі під відео на сервісі YouTube засвідчують, що фанантам значно більше припала до душі саме українська версія пісні.

Читайте за темою: Естонський гурт SVJATA VATRA презентував україномовний кліп "Летіла зозуля"

31 Березня 2017 Брусов В.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Польська музика та польські пісні: новинки 2018.

У нашого західного сусіда є безліч чудових виконавців, що творять справді якісну музику ...

10 Червня 2018
Гриджук В.

Українська музика 2018: нові пісні травня. ТОП 50.

Нова українська музика та найкращі українські пісні у нашій щомісячній статті. Тут ...

29 Травня 2018
Гриджук В.

Гарні українські пісні про кохання: слухати онлайн безкоштовно

Для ідеального романтичного вечора або душевної розмови чудово підійдуть українські пісні про кохання. ...

22 Травня 2018
Козак І.

Кліпи АТО: пісні про українських військових. ВІДЕО.

kozakorium.com підготував українські кліпи та пісні, які вітчизняні виконавці присвятили воїнам АТО, що ...

20 Травня 2018
Брусов В.

“Подай Зброю”: Kozak System представив потужний гімн українських воїнів. ВІДЕО.

У вівторок, 8 травня,  український рок-гурт Kozak System презентував кліп на пісню, присвячену ...

13 Травня 2018
Козак І.

Ukrainian Sich Riflemen songs: Ukrainian army music

Ukrainian Sich Riflemen songs are very important part of Ukrainian culture XX century. ...

07 Травня 2018

Пісні січових стрільців: українські стрілецькі пісні

Стрілецькі пісні на рівні з повстанськими піснями є однією з найважливіших складових української ...

07 Травня 2018
Брусов В.

Ukrainian insurgent songs: the legendary music of the Ukrainian Insurgent Army

Ukrainian insurgent songs are an important and powerful symbol of the time. Insurgent ...

06 Травня 2018
Hrydzhuk V.

"Матінко Моя": гурт MniShek переспівав польську народну пісню українською мовою

Український рок-гурт MniShek продовжує експериментувати з народними мотивами в музиці і черговим результатом ...

03 Травня 2018
Гриджук В.

Українські повстанські пісні: легендарна музика УПА

Українські повстанські пісні - не просто атрибут того часу, а справжній символ боротьби ...

29 Квітня 2018
Гриджук В.