"Без гімнастерки": MniShek презентував сучасну версію вкраденої росіянами української пісні

Фото Facebook MniShek
Фото Facebook MniShek

У мережі з'явилася осучаснена версія українського романсу XIX століття "В саду осіннім айстри білі".

Саме ця композиція лягла в основу пісні "Вот кто-то с горочки спустился", яку багато хто вважає "надбанням російської культури".

"Своїм музичним прочитанням учасники гурту прагнули підсилити основний настрій пісні, передати атмосферу трагічного почуття", - йдеться в описі роботи.

Додамо, що "В саду осіннім айстри білі" – це український романс XIX століття. Він був популярний в Україні аж до 60-х років XX ст. Ще у 1961 році цей романс був опублікований у збірнику "Українські народні романси" з передмовою і примітками Леопольда Ященка

На жаль, відомості про автора слів і музики – відсутні (тому романс і вважається українською народною піснею). Але вже через кілька років у цієї мелодії раптово з'явився "автор". Відомий композитор Борис Терентьєв, який хоч і народився в Києві, але більшу частину життя провів у Москві, представив широкій громадськості "свій" хіт "Вот кто-то с горочки спустился". До речі, незабаром після цього Терентьєв став Заслуженим діячем мистецтв РРФСР.

До слова, MniShek - український рок-гурт, створений наприкінці 2016 року в місті Києві. У своїй творчості музиканти поєднують фольклорні мотиви народних пісень різних країн світу з сучасними музичними тенденціями. В активі гурту, крім оригінального матеріалу, є пісні, створені на основі українських, болгарських, сербських і польських народних мотивів.

Читайте за темою: Український рок-гурт MniShek презентував кліп на старовинну лемківську пісню

08 Березня 2018 Козак І.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Розмальовки "Київ" та "Одеса": оригінальна ідея киянок завойовує симпатії українців

Зелений, блакитний чи, можливо, помаранчевий, яким Ви  уявляєте собі Київ? Мабуть, незвичне запитання ...

08 Вересня 2016
Гриджук В.

ТОП 10 найпопулярніших японських поп-кліпів усіх часів.

J-Pop або японська поп-музика - це надзвичайно популярний напрям музики у Японії, що ...

23 Серпня 2016
Гриджук В.

Вислови, афоризми та мудрість. Нікола Тесла.

Нікола Тесла - це один з навизначніших людей людства, і це без перебільшення. ...

26 Липня 2016
Голуб С.

Гурт "ДахаБраха" виступив на фестивалі Glastonbury 2016. Англія. ВІДЕО.

Український музичний етно-колектив "ДахаБраха" виступив на сцені популярного британського фестивалю Glastonbury 2016. ...

27 Червня 2016
Гриджук В.

Український стімпанк комікс "Воля" ("The Will").

Нещодавно в Україні з'явився новий проект від UGAR Production: стімпанк комікс "ВОЛЯ" ( "The WILL" ...

16 Червня 2016
Гриджук В.

Топ-10 українських гуртів, що повинні бути у Вашому плей-листі

На жаль, деякі мешканці нашої країни все ще вважають, що в нашій державі ...

14 Червня 2016
Гриджук В.

ТНМК презентували новий кліп "Українська мрія". ВІДЕО.

Гурт "ТНМК" презентував нову відеороботу на пісню "Українська мрія". Відео знімали у недобудованому ...

01 Червня 2016
Гриджук В.

Книга Р. Холідея "Перешкода - це шлях: вічне мистецтво перетворювати проблему в тріумф"

The Obstacle Is the Way: The Timeless Art of Turning Trials into Triumph. Вічне ...

30 Травня 2016
Гриджук В.

"Теплі іграшки" - унікальний український арт проект

"Теплі іграшки" -  арт майстерня, що відображає українські традиції, побут, колорит, фольклор та історію ...

21 Травня 2016
Гриджук В.

Українці долучилися до створення дивовижного кліпу групи Coldplay

Українська студія Radioaktive Film долучилися до створення вражаючих спецефектів у новому кліпі британської групи Coldplay. ...

18 Травня 2016
Гриджук В.