"Без гімнастерки": MniShek презентував сучасну версію вкраденої росіянами української пісні

Фото Facebook MniShek
Фото Facebook MniShek

У мережі з'явилася осучаснена версія українського романсу XIX століття "В саду осіннім айстри білі".

Саме ця композиція лягла в основу пісні "Вот кто-то с горочки спустился", яку багато хто вважає "надбанням російської культури".

"Своїм музичним прочитанням учасники гурту прагнули підсилити основний настрій пісні, передати атмосферу трагічного почуття", - йдеться в описі роботи.

Додамо, що "В саду осіннім айстри білі" – це український романс XIX століття. Він був популярний в Україні аж до 60-х років XX ст. Ще у 1961 році цей романс був опублікований у збірнику "Українські народні романси" з передмовою і примітками Леопольда Ященка

На жаль, відомості про автора слів і музики – відсутні (тому романс і вважається українською народною піснею). Але вже через кілька років у цієї мелодії раптово з'явився "автор". Відомий композитор Борис Терентьєв, який хоч і народився в Києві, але більшу частину життя провів у Москві, представив широкій громадськості "свій" хіт "Вот кто-то с горочки спустился". До речі, незабаром після цього Терентьєв став Заслуженим діячем мистецтв РРФСР.

До слова, MniShek - український рок-гурт, створений наприкінці 2016 року в місті Києві. У своїй творчості музиканти поєднують фольклорні мотиви народних пісень різних країн світу з сучасними музичними тенденціями. В активі гурту, крім оригінального матеріалу, є пісні, створені на основі українських, болгарських, сербських і польських народних мотивів.

Читайте за темою: Український рок-гурт MniShek презентував кліп на старовинну лемківську пісню

08 Березня 2018 Козак І.

ВСІ НОВИНИ ТЕМИ

Гарні українські пісні про кохання: слухати онлайн безкоштовно

Для ідеального романтичного вечора або душевної розмови чудово підійдуть українські пісні про кохання. ...

22 Травня 2018
Козак І.

Кліпи АТО: пісні про українських військових. ВІДЕО.

kozakorium.com підготував українські кліпи та пісні, які вітчизняні виконавці присвятили воїнам АТО, що ...

20 Травня 2018
Брусов В.

“Подай Зброю”: Kozak System представив потужний гімн українських воїнів. ВІДЕО.

У вівторок, 8 травня,  український рок-гурт Kozak System презентував кліп на пісню, присвячену ...

13 Травня 2018
Козак І.

Ukrainian Sich Riflemen songs: Ukrainian army music

Ukrainian Sich Riflemen songs are very important part of Ukrainian culture XX century. ...

07 Травня 2018

Пісні січових стрільців: українські стрілецькі пісні

Стрілецькі пісні на рівні з повстанськими піснями є однією з найважливіших складових української ...

07 Травня 2018
Брусов В.

Ukrainian insurgent songs: the legendary music of the Ukrainian Insurgent Army

Ukrainian insurgent songs are an important and powerful symbol of the time. Insurgent ...

06 Травня 2018
Hrydzhuk V.

"Матінко Моя": гурт MniShek переспівав польську народну пісню українською мовою

Український рок-гурт MniShek продовжує експериментувати з народними мотивами в музиці і черговим результатом ...

03 Травня 2018
Гриджук В.

Українські повстанські пісні: легендарна музика УПА

Українські повстанські пісні - не просто атрибут того часу, а справжній символ боротьби ...

29 Квітня 2018
Гриджук В.

Ukrainian music 2018: New songs of April. TOP 50

Best Ukrainian music and best Ukrainian songs in our new article. Here ...

28 Квітня 2018
Holub S.

Українська музика 2018: нові пісні квітня. ТОП 50.

Найновіша українська музика та найкращі українські пісні у нашій статті. Тут ви ...

28 Квітня 2018
Голуб С.